Páginas

terça-feira, 11 de junho de 2013

Paris -  Os bairros de Paris ou... Arrondissements - parte 1


Se a cidade luz faz parte de seu próximo roteiro de férias, vale a pena conhecer um pouquinho de cada um de seus 20 "arrondissements", suas características e sua localização a fim de escolher onde pretendem ficar e definirem o que irão visitar.

Nota: O termo "arrondissements" bem que poderia ser traduzido como bairros mas, na verdade, seu conceito vai um pouco além. Eles estão mais para pequenos distritos administrados por subprefeituras.


Rive Droite e Rive Gauche

Paris é dividida pelo Rio Sena. Os Parisienses se orientam pelas suas margens Rive Droite e Rive Gauche



Rive droite

A rive droite (leia: riv druat) :  margem direita ou leste é onde localizam-se os bairros mais populares, mas também os do comercio de luxo, dos negócios, das grandes joalherias e dos principais pontos turísticos da cidade. 

Rive gauche

Na rive gauche (leia: riv goch) localizam-se os bairros do oeste ou da margem esquerda como o "quartier latin" - Bairros jovens, com intenso apelo cultural e literário, onde estão localizadas diversas universidades como a Sorbonne e os cafés mais conhecidos como o "Les Deux Magots" e o "Café de Flore", aliás... um na frente do outro!

Arrondissements


Uma observação interessante sobre a capital francesa, é que por ocupar um espaço muito reduzido em relação a outras grandes capitais europeias e por ser praticamente plana ela se torna ideal e deliciosamente perfeita para caminhadas e passeios de bicicleta. São apenas 105,40Km2 de área contra 1579Km2 de Londres por exemplo.




Na prática isso significa pequenas distâncias a pé partindo do centro da cidade ou 1er "arrondissement" (leia: premier), pois a cidade ocupa um raio de 5Km partindo de seu centro geográfico o museu do Louvre.

Quer alguns exemplos? Pirâmide do Louvre - Sacré Coeur de Montmartre : 3,5Km,
Louvre - Torre Eiffel: 3,7Km;
Louvre - Arco do triunfo: 4,0Km;
Louvre - Place des Vosges: 2,3Km.

Ótimo não é mesmo? Portanto, se for possível, procurem se hospedar nos "arrondissements" 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, o sul do 9 e o norte do 16. Estes são os bairros onde estão localizados os principais pontos turísticos de Paris, mas também são os mais bonitos bairros da cidade Luz.

Mas... voltando aos famosos "arrondissements".

Se observarem a imagem abaixo, poderão notar que a disposição geográfica dos "arrondissements" segue uma espiral em sentido horário: portanto, não estranhe ao ver o 1er "arrondissement" limitar-se ao 8ème (leia: huitième) etc.







Mas... e na prática... quando estiver em Paris como saber em qual "arrondissement" estarei?

A resposta é muito, fácil: basta olhar em qualquer placa de rua, o "arrondissement" estará marcado na parte de cima da placa.





Mas se estamos no Brasil, como fazemos para descobrir em qual "arrondissement" está localizado o hotel que desejamos ficar ou apenas para saber em qual "arrondissement" fica determinado endereço?

Também é muito fácil! Basta olhar o CEP ou código postal do endereço que desejam consultar.

Os CEPs em Paris sempre começam com o número 750, os dois últimos dígitos se referem ao "arrondissement" correspondente ao endereço parisiense. Exemplo: o CEP da Catedral de Notre Dame é 75004 ou 4ème (quatrième) arrondissement, já o CEP do Musée d'Orsay é o 75007 ou 7ème (septième) arrondissement.







Nenhum comentário:

Postar um comentário